纽卡又输了。2-1输给水晶宫，主帅埃迪·豪赛后用了个很克制的词——"deflating"，泄气。翻译过来大概是：想骂街，但得忍着。

比赛第94分钟，水晶宫拿到点球，埃泽一蹴而就。豪觉得这判罚"soft"，软。他的原话是：「这是个软点球，但我不想把失利归咎于裁判。」典型的英式抱怨：先甩锅，再收回，最后锅还在桌上。

这场输球让纽卡跌到英超第14位，距离降级区只剩7分。去年他们还在争四，现在连欧战资格都成了奢望。更尴尬的是，这是纽卡近6轮的第4场败仗，同期只比垫底的南安普顿多拿2分。

豪的处境有点像手机系统更新——表面版本号还在，内核已经卡顿。去年夏天俱乐部花了1.5亿英镑引援，冬窗却零进补。沙特金主的钱袋子，似乎突然拉上了拉链。

有球迷在社媒贴出去年豪被提名英超最佳教练的照片，配文："这是同一个人？"照片里的他意气风发，现在发布会上的他，连"soft"都说得小心翼翼。